Para clase Imprime esta página: salen el texto, el vocabulario y las preguntas, y las respuestas en una hoja aparte.
España celebra huelga general por vivienda el 11 de noviembre
Fuente: El País
Los sindicatos que organizan la protesta por la vivienda han acordado con los representantes de las acampadas celebrar la huelga general el 11 de noviembre. Esta fecha fue elegida después de conversaciones entre los líderes de los movimientos de vivienda y las organizaciones sindicales. La huelga pretende llamar la atención sobre la falta de pisos asequibles en España. Muchas personas no pueden alquilar ni comprar casas por los precios muy altos. La protesta es un momento importante para exigir cambios en las políticas de vivienda.
Preguntas
- ¿Cuándo celebrarán la huelga general por la vivienda?
- ¿Cuál es el principal objetivo de esta protesta?
Nuevo decreto de vivienda para frenar desahucios en España
Fuente: El País
El nuevo decreto de vivienda aprobado por el Consejo de Ministros obliga a las administraciones públicas a asumir la deuda de inquilinos vulnerables. La norma busca frenar los desahucios de personas que no pueden pagar el alquiler. El decreto también incluye nuevas prórrogas obligatorias de los contratos de alquiler y refuerza la transparencia de los anuncios de vivienda. La medida blinda el parque público de Casa 47, que es el programa de vivienda pública del Gobierno. El decreto entró en vigor el jueves después de ser publicado en el Boletín Oficial del Estado.
Preguntas
- ¿Qué obliga el nuevo decreto a las administraciones públicas?
- ¿Cuándo entró en vigor el decreto?
Alquileres en zonas tensionadas mostrarán precio de referencia del Gobierno
Fuente: 20minutos
El Boletín Oficial del Estado publica dos decretos de vivienda aprobados de nuevo por el Consejo de Ministros después de que el Congreso los rechazara antes. El primer decreto incluye cambios y entra en vigor este jueves. Las viviendas en alquiler situadas en zonas tensionadas deben mostrar en los anuncios el precio de referencia que fija el Gobierno. Las zonas tensionadas son áreas donde los precios de alquiler son muy altos y difíciles de pagar. Esta medida busca aumentar la transparencia para que los inquilinos puedan comparar precios.
Preguntas
- ¿Qué deben mostrar las viviendas en alquiler en zonas tensionadas?
- ¿Qué son las zonas tensionadas?
Tribunal Constitucional avala amnistía de malversación del proceso
Fuente: El País
El Tribunal Constitucional notifica al Supremo que respalda la amnistía que permite perdonar la malversación del proceso separatista catalán. Este paso permite que el tribunal que condenó a los líderes independentistas se prepare para aplicar esa medida de gracia. La malversación es el uso incorrecto de dinero público. El Constitucional ha decidido que la ley de amnistía puede aplicarse a este delito. Esta sentencia es un paso importante en la resolución del caso de los líderes que organizaron el referéndum independentista en 2017.
Preguntas
- ¿Qué ha decidido el Tribunal Constitucional sobre la amnistía?
- ¿Qué es la malversación?
Policía india detiene a líder opositor durante protesta electoral
Fuente: BBC World
La policía india arrastró al líder de la oposición de un autobús durante una protesta en Nueva Delhi. Los líderes de la oposición acusan al jefe de la Comisión Electoral, Gyanesh Kumar, de manipular los registros de votantes para favorecer al Partido Bharatiya Janata del primer ministro Narendra Modi. La oposición organiza protestas para denunciar lo que considera un proceso electoral injusto. Los manifestantes claman que hay fraude en el sistema electoral de India. La detención del líder muestra tensiones políticas altas antes de las próximas elecciones.
Preguntas
- ¿Dónde fue detenido el líder de la oposición india?
- ¿De qué acusa la oposición al jefe de la Comisión Electoral?
Pájaro del Himalaya cambia su voz por la actividad humana
Fuente: BBC World
La investigación científica muestra que el pájaro himalayano llamado monal está cambiando su voz por la actividad humana. Un aumento importante en la actividad humana afecta la manera en que el animal vive y se comunica con otros pájaros. El ruido de ciudades y construcciones interfiere con las llamadas naturales del monal. El pájaro es muy hermoso y vive en montañas de Asia. Los científicos creen que este es un ejemplo de cómo los humanos modifican a los animales sin intención.
Preguntas
- ¿Qué está cambiando en el pájaro monal del Himalaya?
- ¿Cómo afecta el ruido humano al monal?
Vocabulario de hoy
- huelga general: parada de trabajo de muchas personas al mismo tiempo
- acampadas: grupos de personas que viven en tiendas en la calle para protestar
- asequibles: que se pueden comprar o alquilar porque no son muy caros
- decreto: ley que aprueba un gobierno sin voto del Congreso
- inquilinos vulnerables: personas que alquilan y tienen dificultad para pagar
- desahucios: expulsiones de una casa por no pagar el alquiler
- zonas tensionadas: áreas donde los precios de alquiler son muy altos
- precio de referencia: el precio que el Gobierno considera justo para alquilar una vivienda
- transparencia: mostrar información clara para que la gente pueda entender
- malversación: uso incorrecto de dinero público para fines personales
- amnistía: perdón oficial de delitos para personas condenadas
- Constitucional: tribunal que controla si las leyes son correctas
- líder opositor: persona que dirige el partido que no está en el poder
- registros de votantes: listas de personas que pueden votar
- manipular: cambiar algo de forma deshonesta
- monal: pájaro hermoso que vive en las montañas del Himalaya
- se comunica: habla o envía mensajes a otros para entender lo que dicen
- interfiere: interrumpe o estorba algo que necesita funcionar bien
Respuestas
- España celebra huelga general por vivienda el 11 de noviembre 1. El 11 de noviembre 2. Llamar la atención sobre la falta de pisos asequibles en España
- Nuevo decreto de vivienda para frenar desahucios en España 1. Asumir la deuda de inquilinos vulnerables 2. El jueves después de ser publicado en el Boletín Oficial del Estado
- Alquileres en zonas tensionadas mostrarán precio de referencia del Gobierno 1. El precio de referencia que fija el Gobierno 2. Áreas donde los precios de alquiler son muy altos y difíciles de pagar
- Tribunal Constitucional avala amnistía de malversación del proceso 1. Respalda la amnistía que permite perdonar la malversación del proceso separatista catalán 2. El uso incorrecto de dinero público
- Policía india detiene a líder opositor durante protesta electoral 1. De un autobús durante una protesta en Nueva Delhi 2. De manipular los registros de votantes para favorecer al Partido Bharatiya Janata
- Pájaro del Himalaya cambia su voz por la actividad humana 1. Su voz, por la actividad humana 2. Interfiere con las llamadas naturales del pájaro
Un editor automático escribe estas noticias a partir de medios como BBC Mundo, El País y 20minutos, y las lee una voz sintética. La edición de cada día está en wholemind.tech/x4/slow-es-b1.