Para clase Imprime esta página: salen el texto, el vocabulario y las preguntas, y las respuestas en una hoja aparte.
Demócratas ganan el control del Congreso en EE.UU.
Fuente: BBC Mundo
Los demócratas ganaron las elecciones del martes en Estados Unidos. Ahora controlan el Senado y la Cámara de Representantes. Ganaron en estados republicanos como Texas, Kansas, Iowa y Carolina del Sur. El presidente Trump dijo que acepta los resultados, aunque es una sorpresa para él. Los analistas describen esta victoria como una "derrota aplastante" para los republicanos.
Preguntas
- ¿Qué partidos controlaban el Senado y la Cámara de Representantes después de las elecciones del martes?
- ¿En cuáles estados republicanos ganaron los demócratas?
Abdul El-Sayed es el primer senador musulmán de EE.UU.
Fuente: El País
Abdul El-Sayed es una figura del ala progresista del Partido Demócrata. Ganó las elecciones al Senado en Míchigan en la noche de triunfo demócrata. Es el primer senador musulmán en la historia de Estados Unidos. Su victoria representa un momento importante para la izquierda estadounidense. El ala progresista cree que El-Sayed puede ser una estrella para futuras elecciones presidenciales.
Preguntas
- ¿Cuál es la posición de Abdul El-Sayed en la historia política de Estados Unidos?
- ¿En qué estado ganó Abdul El-Sayed las elecciones al Senado?
Gina Hinojosa, primera gobernadora latina de Texas
Fuente: BBC Mundo
Gina Hinojosa es una legisladora estatal demócrata. Ganó en las elecciones de gobernadora en Texas el martes. Derrotó a Greg Abbott, un gobernador republicano destacado y amigo del presidente Trump. Texas es un estado traditionally republicano. Hinojosa será la primera mujer latina en gobernar Texas.
Preguntas
- ¿Quién fue derrotado en las elecciones de gobernadora en Texas?
- ¿Cuál es el logro histórico de Gina Hinojosa en Texas?
Carlos Cuerpo es el nuevo ministro de Transportes en España
Fuente: El País
Óscar Puente fue ministro de Transportes de España. Dimitió el miércoles después de que 69 personas murieron en un accidente de tren cerca de Madrid. Carlos Cuerpo era el vicepresidente del Gobierno. Ahora es el nuevo ministro de Transportes. Cuerpo es muy valorado según los sondeos del CIS. El presidente Sánchez dice que Cuerpo ofrece un perfil técnico para recuperar la confianza en el sistema ferroviario.
Preguntas
- ¿Por qué dimitió Óscar Puente de su puesto como ministro de Transportes?
- ¿Cuál era la posición anterior de Carlos Cuerpo en el Gobierno?
Se celebrará un funeral por las víctimas del accidente de Urda
Fuente: 20minutos
Un accidente de tren ocurrió recientemente en Urda, cerca de Madrid. Sesenta y nueve personas murieron en el accidente. La Iglesia católica de España organiza un funeral. El acto será en la Catedral de Toledo. Tendrá lugar el 12 de noviembre a las 19.00 horas. El arzobispo de Toledo, Francisco Cerro Chaves, lo anunció el miércoles.
Preguntas
- ¿Dónde tendrá lugar el funeral por las víctimas del accidente de Urda?
- ¿A qué hora se celebrará el funeral el 12 de noviembre?
Irán dice que estadounidenses votaron "no a la guerra"
Fuente: BBC World
Mohammed Bagher Ghalibaf es el negociador principal de Irán. Habló sobre los resultados de las elecciones en Estados Unidos. Dijo que los estadounidenses votaron "no a la guerra". Irán ve la victoria demócrata como un rechazo a las políticas de conflicto. Trump reconoció que el conflicto con Irán influyó en la derrota de los republicanos. Ghalibaf dice que Irán respalda este mensaje de los votantes estadounidenses.
Preguntas
- ¿Qué mensaje transmitió Mohammed Bagher Ghalibaf sobre los resultados de las elecciones estadounidenses?
- ¿Cómo interpreta Irán la victoria demócrata en Estados Unidos?
Vocabulario de hoy
- Senado: una de las dos cámaras principales del Congreso de Estados Unidos
- Cámara de Representantes: la otra cámara principal del Congreso de Estados Unidos
- medio mandato: elecciones que ocurren en la mitad del período presidencial
- ala progresista: la parte más liberal o izquierdista del Partido Demócrata
- senador: persona elegida para representar a su estado en el Senado
- legisladora estatal: persona elegida para hacer las leyes en un estado
- gobernadora: persona elegida para dirigir el gobierno de un estado
- dimisión: acto de abandonar un cargo político o de trabajo
- vicepresidente: persona que ayuda al presidente y lo reemplaza si es necesario
- funeral: ceremonia religiosa para honrar a una persona muerta
- Catedral: iglesia principal de una ciudad
- negociador: persona que habla para resolver problemas entre países o grupos
- conflicto: desacuerdo violento o enfrentamiento entre personas o países
Respuestas
- Demócratas ganan el control del Congreso en EE.UU. 1. Los demócratas controlaban el Senado y la Cámara de Representantes. 2. Ganaron en Texas, Kansas, Iowa y Carolina del Sur.
- Abdul El-Sayed es el primer senador musulmán de EE.UU. 1. Es el primer senador musulmán en la historia de Estados Unidos. 2. Ganó las elecciones en Míchigan.
- Gina Hinojosa, primera gobernadora latina de Texas 1. Greg Abbott, un gobernador republicano, fue derrotado. 2. Será la primera mujer latina en gobernar Texas.
- Carlos Cuerpo es el nuevo ministro de Transportes en España 1. Dimitió después de que 69 personas murieron en un accidente de tren cerca de Madrid. 2. Era el vicepresidente del Gobierno.
- Se celebrará un funeral por las víctimas del accidente de Urda 1. Tendrá lugar en la Catedral de Toledo. 2. Se celebrará a las 19.00 horas.
- Irán dice que estadounidenses votaron "no a la guerra" 1. Dijo que los estadounidenses votaron 'no a la guerra'. 2. La ve como un rechazo a las políticas de conflicto.
Un editor automático escribe estas noticias a partir de medios como BBC Mundo, El País y 20minutos, y las lee una voz sintética. La edición de cada día está en wholemind.tech/x4/slow-es-b1.