Para clase Imprime esta página: salen el texto, el vocabulario y las preguntas, y las respuestas en una hoja aparte.
Caída mundial de Microsoft: Outlook y Teams sin servicio
Fuente: BBC World
Microsoft tiene un fallo técnico en todo el mundo. El correo Outlook, Teams y Copilot no funcionan bien. La empresa dice que no fue un ataque informático. Pero los intentos de arreglarlo, hasta ahora, no han tenido mucho éxito. Algunos países, como Australia y Japón, también tienen problemas.
Preguntas
- ¿Qué servicios de Microsoft no funcionan bien?
- ¿Qué dice la empresa sobre la causa del fallo?
Rosalía gana disco y canción del año en los Latin Grammy
Fuente: El País
Los Latin Grammy 2026 se celebraron en Las Vegas. Rosalía ganó el premio al disco del año por Lux. También ganó la canción del año por La Perla. Milo J. ganó cuatro premios. Karol G recibió el premio al mejor álbum de música urbana.
Preguntas
- ¿Qué premio al disco del año ganó Rosalía?
- ¿Cuántos premios ganó Milo J.?
Sánchez y Feijóo se enfrentan en la campaña electoral
Fuente: 20minutos
Pedro Sánchez y Alberto Núñez Feijóo vuelven a verse en la campaña. La crisis de la vivienda es un tema muy importante. Las encuestas dicen que el PP y Vox podrían tener mayoría. La izquierda intenta recordar las medidas sociales de la última legislatura.
Preguntas
- ¿Qué tema es muy importante en la campaña electoral?
- ¿Qué partidos podrían tener mayoría según las encuestas?
RTVE organizará un debate electoral el 23 de noviembre
Fuente: 20minutos
RTVE hará un debate electoral el 23 de noviembre. Participarán siete partidos políticos. El periodista Xabier Fortes será el moderador. El debate se emitirá en La 1 y en RTVE Play.
Preguntas
- ¿Cuándo hará RTVE el debate electoral?
- ¿Quién será el moderador del debate?
Jensen Huang deja la dirección de Nvidia tras un escándalo
Fuente: BBC Mundo
Jensen Huang renunció como director ejecutivo de Nvidia. Antes había admitido que fue infiel a su esposa. Ahora el Congreso de Estados Unidos quiere que testifique. Se habla de una supuesta espía china. Nvidia es una de las empresas más valiosas del mundo.
Preguntas
- ¿Qué cargo dejó Jensen Huang?
- ¿Qué quiere el Congreso de Estados Unidos?
Investigan a Gustavo Petro por supuestos sexocontratos
Fuente: BBC Mundo
Una mujer acusa al expresidente de Colombia, Gustavo Petro. Dice que él le consiguió contratos con el Estado. A cambio, ella tuvo relaciones sexuales con él. Por este caso, se investiga al expresidente. La BBC explica cuatro claves del escándalo.
Preguntas
- ¿Quién acusa a Gustavo Petro y de qué?
- ¿Qué hace la justicia en este caso?
Vocabulario de hoy
- caída: fallo que hace que un servicio deje de funcionar
- ciberataque: ataque contra sistemas informáticos
- servicio: función que una empresa ofrece a sus clientes
- disco: conjunto de canciones publicadas como un álbum
- urbana: música de las ciudades, como el trap o el reguetón
- encuesta: estudio que pregunta a personas su opinión
- mayoría: más de la mitad de los votos o de los escaños
- legislatura: período en el que un gobierno tiene el poder
- moderar: dirigir una conversación o un debate
- emitir: mostrar un programa en la televisión o la radio
- partido: grupo político que quiere gobernar
- renunciar: dejar un cargo por decisión propia
- infiel: que engaña a la pareja
- espía: persona que obtiene información secreta de otro país
- expresidente: persona que ya no es presidente de un país
- contrato: acuerdo por escrito entre dos partes
- investigar: buscar información para saber la verdad
Respuestas
- Caída mundial de Microsoft: Outlook y Teams sin servicio 1. Outlook, Teams y Copilot. 2. No fue un ataque informático.
- Rosalía gana disco y canción del año en los Latin Grammy 1. Lux. 2. Cuatro.
- Sánchez y Feijóo se enfrentan en la campaña electoral 1. La crisis de la vivienda. 2. El PP y Vox.
- RTVE organizará un debate electoral el 23 de noviembre 1. El 23 de noviembre. 2. Xabier Fortes.
- Jensen Huang deja la dirección de Nvidia tras un escándalo 1. El de director ejecutivo de Nvidia. 2. Que testifique.
- Investigan a Gustavo Petro por supuestos sexocontratos 1. Una mujer; dice que él le consiguió contratos con el Estado a cambio de relaciones sexuales. 2. Investiga al expresidente.
Un editor automático escribe estas noticias a partir de medios como BBC Mundo, El País y 20minutos, y las lee una voz sintética. La edición de cada día está en wholemind.tech/x4/slow-es-b1.